singes, Haikou, janvier 2008 .
| Arnauld | est en France [*] est retourne a Lanzhou |
glane quelques definitions du mot “chinois”
Chinois, le nom. Langue (vous le saviez). Personne nee ou habitant en Chine (vous le saviez aussi). Passoire tres fine (le saviez-vous ?). Petite orange amere a l’eau de vie (je commence à vous interesser ?). Ou encore, appellation d’origine non controlee du mec qui se fait payer pour aller passer l’examen menant a l’obtention d’une carte de competence d’un autre mec, au Quebec (industrie de la construction).
Quelques autres sens oublies:
Se faire un chinois, Aller au chinois: forme abregee courante pour restaurant chinois; fonctionne aussi avec d’autres specialites culinaires, ex.: indien, italien… On le retrouve sous ce sens aussi dans l’expression Chinois ou chez toi?
C’est du chinois: c’est incomprehensible; on peut le dire d’une personne qui ergote, qui fait des chinoiseries: Quel chinois!
Se polir le chinois: description argotique et imagee de l’onanisme. Elle manquait, celle-la, bon sang.
se polir le chinois en loucede